1
00:01:44,360 --> 00:01:45,360
Našli jste něco zajímavého?

2
00:01:45,800 --> 00:01:46,559
Ne, ne.

3
00:01:46,560 --> 00:01:47,560
Podívejte se na tohle.

4
00:01:47,680 --> 00:01:48,680
Je to nové.

5
00:01:48,980 --> 00:01:50,840
Ne, ne. Už jsem to viděl minulý týden.

6
00:01:51,040 --> 00:01:52,040
a tohle? Viděl jsi to?

7
00:01:53,120 --> 00:01:54,940
Není to špatné, ale má to málo sexu.

8
00:01:56,140 --> 00:01:57,800
Podívejte. Nic nevidíš.

9
00:01:59,380 --> 00:02:00,380
V pořádku.

10
00:02:00,660 --> 00:02:02,440
Podívej, nejdřív mám nějaké příslušenství
výběr.

11
00:02:02,640 --> 00:02:03,940
Možná se vaší ženě budou líbit.

12
00:02:04,320 --> 00:02:05,320
Oh, ne.

13
00:02:05,660 --> 00:02:06,660
Ne, to si nemyslím.

14
00:02:18,220 --> 00:02:19,220
tobě se to nelíbí?

15
00:02:19,260 --> 00:02:21,800
Ne, není to typ člověka, který používá
tyto věci.

16
00:02:22,960 --> 00:02:25,640
Pak pro vás mám skvělou zprávu.

17
00:02:26,960 --> 00:02:27,960
Zde.

18
00:02:32,020 --> 00:02:34,000
Dáte to dovnitř a stane se to
skutečný kámen.

19
00:02:35,520 --> 00:02:36,520
Tam.

20
00:02:36,640 --> 00:02:37,640
Je to legrační, že?

21
00:02:39,500 --> 00:02:40,960
Dáš to tam. Ano.

22
00:02:41,620 --> 00:02:43,820
Tlačíš to. Zatlačíte a ono se pohne.
Zdá se to být skutečné.

23
00:02:44,160 --> 00:02:46,440
Když si to vezmete, má stejnou vůni.

24
00:02:46,970 --> 00:02:48,390
Eh, nemyslíš? Neuvěřitelný.

25
00:02:48,750 --> 00:02:50,130
Je to velmi úspěšné.

26
00:02:51,030 --> 00:02:52,450
A kolik to stojí?

27
00:02:52,650 --> 00:02:53,650
Třicet tisíc.

28
00:03:01,270 --> 00:03:03,190
Už jste někdy viděli ženu se takhle pohybovat?

29
00:03:04,550 --> 00:03:08,650
Tak co, koupíte si to nebo ne? no,
Musím na to myslet. Oh, rozumím, dobře, dobře

30
00:03:08,650 --> 00:03:12,330
dobře, běž. Ne, ne, až se vrátíš
budete mít více nápadů. Ano, ale nápady jsou

31
00:03:12,330 --> 00:03:15,330
Mám v nich jasno. Pojď, pojď, nemám
ztrácet čas. Jdi, jdi.

32
00:03:30,780 --> 00:03:31,940
Zapomeň na to, pojď sem.

33
00:03:32,360 --> 00:03:33,780
Pojď, pospěš si.

34
00:03:34,240 --> 00:03:35,320
Pokračujte, zastaví se.

35
00:06:12,520 --> 00:06:13,520
Ne.

36
00:13:06,220 --> 00:13:07,540
Dobrý den.

37
00:13:44,870 --> 00:13:46,270
Ach, řekni mi, Miriam.

38
00:13:46,630 --> 00:13:48,130
Cristina dnes taky přišla, že?

39
00:13:49,230 --> 00:13:50,370
jak jsi to uhodl?

40
00:13:50,830 --> 00:13:54,110
No, uzené kuře. Vždy nějaké přineste
uzené kuře.

41
00:13:54,690 --> 00:13:57,350
Oh, to přeháníš. Vždy je s ní tak roztomilá
ho.

42
00:13:59,770 --> 00:14:03,550
Je můj miláček v pořádku?

43
00:14:03,970 --> 00:14:04,970
Je v pořádku.

44
00:14:05,030 --> 00:14:06,070
A jedl dobře?

45
00:14:06,410 --> 00:14:07,410
Dokonce příliš mnoho?

46
00:14:10,310 --> 00:14:11,810
Pojď, jdeme spát.

47
00:14:12,190 --> 00:14:15,490
Ne, má lásko. Obchody dnes dorazily
nové filmy.

48
00:14:17,470 --> 00:14:18,550
Jdu se na ně podívat.

49
00:14:18,870 --> 00:14:20,390
Brzy se k vám dostanu.

50
00:17:09,079 --> 00:17:11,579
Děkuju.

51
00:18:56,940 --> 00:18:57,940
uh

52
00:22:00,269 --> 00:22:04,210
Oh, oh, oh.

53
00:23:25,860 --> 00:23:27,260
Ne, ne, dnes večer ne.

54
00:23:49,200 --> 00:23:51,240
Jak vidíte, je plná fotek.
Ano, chápu.

55
00:23:51,900 --> 00:23:52,900
A tohle je ještě lepší.

56
00:23:56,580 --> 00:23:58,400
Podívejte. Ve skutečnosti máš pravdu.

57
00:25:09,770 --> 00:25:11,510
Gabrieli, budeš šťastný.

58
00:25:11,790 --> 00:25:12,790
Je tam uzené kuře.

59
00:25:14,090 --> 00:25:15,590
Gabrieli, rozumíš?

60
00:25:18,610 --> 00:25:19,610
Gabrieli!

61
00:25:21,690 --> 00:25:22,690
Ano?

62
00:25:23,280 --> 00:25:25,980
Řekni mi, drahá, dotkl ses filmu? ne,
proč?

63
00:25:28,100 --> 00:25:29,320
Protože jeden chybí.

64
00:28:35,280 --> 00:28:37,680
Děkuju.

65
00:35:48,010 --> 00:35:49,010
co je s tebou? není ti dobře?

66
00:35:49,290 --> 00:35:50,290
Ach ano, ano.

67
00:35:50,930 --> 00:35:51,930
Ukaž mi ruku.

68
00:35:52,250 --> 00:35:54,290
jako? Ukaž mi ruku.

69
00:35:54,850 --> 00:35:56,710
Tady to máš. Kolik máš prstů?

70
00:35:58,130 --> 00:35:59,390
No, mám jich pět.

71
00:36:00,450 --> 00:36:01,490
Ano, vidím to dobře.

72
00:36:03,650 --> 00:36:05,410
Začněte znovu. Začni znovu,
no tak.

73
00:36:05,990 --> 00:36:06,968
No, tak co?

74
00:36:06,970 --> 00:36:07,970
kolik jich vidíš?

75
00:36:08,430 --> 00:36:09,430
Jedna a dvě.

76
00:36:09,910 --> 00:36:11,190
Ach jo, jo.

77
00:36:12,870 --> 00:36:14,190
Řekni mi, co je s tebou?

78
00:36:15,760 --> 00:36:18,300
No, to nic není. nějaké mám
halucinace, to je vše.

79
00:36:19,440 --> 00:36:20,560
Stává se to každému, víš.

80
00:36:20,780 --> 00:36:22,240
Ano, možná. Trezor.

81
00:36:23,760 --> 00:36:25,440
Pojď. Podívej, je zpátky.

82
00:36:28,940 --> 00:36:31,180
Ale co? nic nevidím.

83
00:36:34,480 --> 00:36:36,220
Pojď, řekni mi, co vidíš.

84
00:36:36,940 --> 00:36:37,980
Gabriele, odpověz mi.

85
00:36:38,260 --> 00:36:40,280
No, tady, teď to vysvětlím.

86
00:36:40,540 --> 00:36:43,460
Rozhodl jsem se vidět film
klidně po večeři.

87
00:36:43,850 --> 00:36:49,050
Dívka, která byla na obrazovce, no,
vyjde ven a jde ke mně.

88
00:36:49,570 --> 00:36:51,270
Svléká mě a děláme práci.

89
00:36:51,610 --> 00:36:52,609
Je to ohromující.

90
00:36:52,610 --> 00:36:53,970
Ach, co je zvláštní.

91
00:36:54,230 --> 00:36:55,770
Je to jednoduché, snil jsi.

92
00:36:56,110 --> 00:37:01,090
Vůbec ne, není to ono. Vím kdy
sen. Užil jsem si to, je to skutečné, zdá se mi.

93
00:37:01,150 --> 00:37:02,129
pojďme něco udělat.

94
00:37:02,130 --> 00:37:05,350
Pojďme oba k vám domů a uvidíme
film. A tak budeme vědět.

95
00:37:05,590 --> 00:37:07,150
Dobře, tak uvidíš.

96
00:37:07,410 --> 00:37:08,410
Pojď, jdeme.

97
00:37:08,970 --> 00:37:09,970
Pojď. Jdeme.

98
00:37:19,720 --> 00:37:20,960
Ne.

99
00:37:57,420 --> 00:37:58,420
Teď uvidíš.

100
00:37:58,640 --> 00:38:03,040
Děkuju.

101
00:38:04,340 --> 00:38:05,340
Na vaše zdraví.

102
00:38:27,240 --> 00:38:28,280
Výborně, pane Giacomo.

103
00:38:30,060 --> 00:38:31,300
Jak dobře hrál.

104
00:38:32,520 --> 00:38:33,020
E

105
00:38:33,020 --> 00:38:44,000
teď

106
00:38:44,000 --> 00:38:46,140
Ukážu vám královu střelu.

107
00:38:46,340 --> 00:38:48,200
Královský převrat? Ale co to je?

108
00:38:48,480 --> 00:38:49,480
Pojď, pojď.

109
00:38:54,320 --> 00:38:55,880
Necháš mě hrát? uvidíš.

110
00:39:16,080 --> 00:39:17,080
Děkuju.

111
00:40:15,080 --> 00:40:17,880
ehm

112
00:40:36,340 --> 00:40:38,860
La, la, la, la, la, la.

113
00:41:03,340 --> 00:41:04,920
La, la, la, la.

114
00:43:40,600 --> 00:43:42,300
Uh-huh.

115
00:43:47,400 --> 00:43:53,840
Uh-huh.

116
00:44:06,060 --> 00:44:07,060
co je s tebou?

117
00:44:08,040 --> 00:44:09,220
Proč neodpovídáš?

118
00:44:24,640 --> 00:44:26,000
co je s tebou? není ti dobře?

119
00:44:26,280 --> 00:44:27,280
Ano, ano.

120
00:44:30,360 --> 00:44:32,240
Chci se milovat, víš?

121
00:44:32,520 --> 00:44:34,120
Dnes večer jsem velmi unavený.

122
00:44:34,590 --> 00:44:35,910
A pak mám tolik problémů.

123
00:44:36,450 --> 00:44:39,030
Víš, zítra musím udělat inventuru.

124
00:44:41,030 --> 00:44:43,690
No tak, nenuť mě se tě ptát. A musím vstát
brzy.

125
00:44:46,450 --> 00:44:48,350
Co je to? Nechce se ti to? Co?

126
00:44:48,990 --> 00:44:50,630
Nedělejte, že neslyšíte.

127
00:45:34,320 --> 00:45:35,360
Ne, ne, přestaň.

128
00:45:41,140 --> 00:45:42,680
Žádný problém, rozumíš?

129
00:49:24,310 --> 00:49:25,710
Ne.

130
00:50:42,040 --> 00:50:43,440
Ne.

131
00:50:44,260 --> 00:50:45,660
Ne.

132
00:51:07,450 --> 00:51:08,450
děkuji.

133
00:53:24,620 --> 00:53:25,620
co se děje?

134
00:53:29,780 --> 00:53:30,860
co se děje?

135
00:53:32,140 --> 00:53:37,680
Nejsi vtipný.

136
00:53:38,680 --> 00:53:40,140
co se děje?

137
00:55:18,009 --> 00:55:22,190
Když si vzpomenu na toho chudáka Gabriela, který je
zabíjet se kvůli práci... Víš

138
00:55:22,190 --> 00:55:23,830
no on si nemyslí, že je to jeho práce.

139
00:55:24,330 --> 00:55:27,790
Neříkej mi, že tě zanedbává, já
nevěř tomu. nechápu,

140
00:55:27,790 --> 00:55:29,450
ze sexuálního hlediska není
už to dělat.

141
00:55:29,790 --> 00:55:31,210
Kdy to bylo naposledy?

142
00:55:32,270 --> 00:55:33,470
Před pár dny.

143
00:55:34,770 --> 00:55:36,950
Není to náhodou od té doby, kdy ty filmy
dorazil?

144
00:55:37,630 --> 00:55:38,630
Ano, může být.

145
00:55:39,130 --> 00:55:40,430
Myslím, že vím proč.

146
00:55:40,990 --> 00:55:42,910
Pojď, něco ti ukážu.

147
00:55:59,710 --> 00:56:00,710
Mám chvilku.

148
00:56:03,570 --> 00:56:04,570
Děkuju.

149
00:56:35,840 --> 00:56:36,880
Signora je servita.

150
01:04:36,569 --> 01:04:39,370
Děkuju.

151
01:05:14,510 --> 01:05:15,510
Miriam?

152
01:09:05,070 --> 01:09:06,470
Nevím.

153
01:09:06,890 --> 01:09:10,370
Jeho žena má také právo mít
jeho duchové, protože já jsem všechno

154
01:09:10,370 --> 01:09:11,370
pro ni.

155
01:09:14,149 --> 01:09:15,569
Pokusím se věci napravit.

156
01:09:15,870 --> 01:09:17,130
Něco pro tebe udělám.

157
01:09:18,310 --> 01:09:19,310
Poslouchat.

158
01:09:46,380 --> 01:09:49,180
Děkuju.

159
01:12:19,470 --> 01:12:20,470
Oh, ne.

160
01:17:10,520 --> 01:17:13,320
Děkuju.

161
01:17:25,200 --> 01:17:27,200
miluji tě.

162
01:17:55,870 --> 01:17:58,670
Oh, můj

163
01:17:58,670 --> 01:18:16,810
Bože.

164
01:18:23,790 --> 01:18:24,870
Děkuju.

165
01:20:30,760 --> 01:20:33,560
Bože.

